Au Sénat, à l'occasion du débat sur le projet de loi sur l'hôpital, Jean-Pierre Sueur plaide pour une claire distinction entre l'éducation thérapeutique et els actions de promotion des laboratoires pharmaceutiques.